IMPORTATION TEMPORAIRE D'ARMES 4/JAN/ 30 AVRIL 2012

Chers amis, chasseurs,

Tout d'abord, nous vous adressons nos meilleurs voeux...
et de succès dans vos sorties de chasse et pour certains lors de vos séjours à l'étranger, au Sénégal, en particulier !

Des informations, en partie erronées, circulent sur l'interdiction d'importation et de transport d'armes, en raison de la compagne électorale pour l'élection présidentielle, au Sénégal. (26/2/12).

Ci-dessous, l'information exacte reprise par l'Agence de Presse Sénégalaise (APS).
L'arrêté ne cite pas et de ce fait ne concerne pas les touristes chasseurs.

A cet effet, nous possédons une autorisation exceptionnelle de transport d'armes et de munitions
émanant de la Direction de la Surveillance du Territoire, adressée à Monsieur Oumar SOW, Président de l'Association des Exploitants et Organismes de Tourisme Cynégétique du Sénégal,
mais exclusivement à destination des campements de chasse.

30/12/2011 20:45 GMT

Dakar, 30 déc (APS) – Le port d’armes et de munitions
de toutes catégories et de matières explosives est interdit sur l’ensemble du
territoire sénégalais durant la période du 4 janvier au 30 avril, a annoncé
vendredi le ministère de l’Intérieur, dans un arrêté.
‘’Durant cette période, aucune arme, quelle que soit sa catégorie
ou sa nature ne pourra être transportée hors des domiciles et des lieux de
travail’’, selon l’arrêté ministériel dont copie a été transmise à l’APS.
‘’Cette disposition est applicable aux nationaux ainsi qu’aux
étrangers ayant leur résidence au Sénégal et titulaires du permis de port ou
détention d’armes’’, indique le texte ajoutant que ’’tout manquement sera
puni’’.

N.B Applicable aux Nationaux ainsi qu'aux étrangers ayant leur résidence au Sénégal.
Mêmes dispositions qu'en 2007, lors de la dernière élection présidentielle (ndlr).
Dont acte!

Très cordialement.

PO/ Oumar SOW/ Bernard K 06 08 18 48 80